唆す〔甘言で〕〔人を〕の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- 【他動】
cozen
- 唆す 唆す そそのかす to instigate to tempt
- 甘言 甘言 かんげん cajolery
- 甘言で 【副】 wheedlingly
- 甘言で 【副】 wheedlingly
- 甘言でつる hold (out) a carrot to / offer a carrot to〔人を〕
- だまし取る〔甘言で〕 【他動】 inveigle
- 甘言でだます 1 【自他動】 sweet-talk 甘言でだます 2 【他動】 cajole
- 甘言でだます人 wheedler
- 甘言で釣ること sweet talk
- 甘言で～をだまし取る 【他動】 wheedle
- 甘言で～を巻き上げる 【他動】 wheedle
- 甘言 甘言 かんげん cajolery
- 甘言は偶人を喜ばす 甘言は偶人を喜ばす かんげんはぐうじんをよろこばす sweet words only please a fool (prov) flattery works on puppets and fools
- 甘言で人から金品を巻き上げる 【自動】 gold-dig
- 唆す 唆す そそのかす to instigate to tempt