商品を手渡すと同時に代金を受け取るのが一番。の英語

• The best payment is on the peck bottom.〔peckとは、穀物を量るための器のこと。器一杯の穀物を客の持参した袋の中にあけたら、その器の底にすぐさま硬貨を入れてもらうのがよいという諺。〕
  

• 商品     商品 しょうひん commodity article of commerce goods stock merchandise
• 渡す     渡す わたす to pass over to hand over
• 同時     同時 どうじ simultaneous(ly) concurrent same time synchronous
• 時に     at four 4
• 代金     代金 だいきん price payment cost charge the money the bill
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• 取る     取る とる to take to pick up to harvest to earn to choose
• 一番     一番 ひとつがい a pair a couple a brace いちばん best first number one a game a round a
• 手渡す     手渡す てわたす to hand over to surrender
• 同時に     同時に どうじに coincident with on the other hand while
• 受け取     受け取 うけとり receipt
• 受け取る     受け取る うけとる to receive to get to accept to take to interpret to understand
• 同時に多くの情報を受け取る    receive voluminous amounts of information simultaneously
• 同時に多量の情報を受け取る    receive voluminous amounts of information simultaneously
• 代替品を受け取る    obtain a replacement