商法の改正案をまとめるの英語

• work out plans to revise the Commercial Law
  

• 商法     商法 しょうほう trade business commerce commercial law
• 改正     改正 かいせい revision amendment alteration
• まと     まと 的 mark target
• とめ     とめ 留め stopping remaining (e.g. poste-restante)
• る     る 僂 bend over
• 改正案     改正案 かいせいあん reform bill reform proposal
• まとめ     まとめ 纏め settlement conclusion
• とめる     とめる 止める to stop (something) 留める to fasten to turn off to detain 停める to stop to
• まとめる     まとめる 纏める to put in order to collect to bring to a conclusion
• 予算案をまとめる    put together budget
• 実施案をまとめる    arrange a working plan
• 提案をまとめる 1    1. finalize a proposal 2. put together a proposal 提案をまとめる 2 compile a proposal to〔～する〕
• 改定案をまとめる    compile its draft revisions
• 改革案をまとめる    1. compile one's own reform proposals 2. draw up reform plans
• 最終案をまとめる    finalize a plan