問題を再び前面に出すの英語

• bring the issue once again to the fore
  

• 問題     問題 もんだい problem question
• 再び     再び ふたたび again once more a second time
• 前面     前面 ぜんめん front part frontage facade
• 出す     出す だす to put out to send to start (fire)
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 前面に出る    hitch to the fore
• 重要性を前面に出す    highlight the importance (of)〔～の〕
• 前面に出して    with the subject of〔～を〕
• 権威を前面に出す形式主義    formalism that pushes authority to the fore
• 前面に出させる    get someone off the sidelines〔人を〕
• 画面に出す    put up ~ on the screen〔～を〕
• その問題を再び取り上げる    revisit the issue
• 前面に押し出す    1. bring ~ to the fore 2. force ~ to the front burner 3. put someone at the forefront〔～を〕
• 再び声に出す     【他動】 revoice
• 問題を出す    1. give [set] someone a question 2. set someone a problem〔人に〕