善悪の見境がつかないの英語

• 1. can't distinguish between good and bad
  2. not know the difference between right and wrong
  

• 善悪     善悪 ぜんあく good and evil
• 見境     見境 みさかい distinction discrimination
• つか     つか 束 handbreadth bundle 塚 mound 柄 hilt (of a sword) haft (of a dagger)
• かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• かない     かない 家内 wife
• 見境がつかないばか者    blind fool
• 善悪の区別がつかない 1    have no conscience 善悪の区別がつかない 2 【形】 benighted
• 見境がつかなくなる    be crazed with〔～で〕
• 気がつかない     気がつかない unaware 【形】 ［叙述］〔…に〕気がつかない〔of， that節， wh節〕(?aware). (見出しへ戻る headword ? 気が付く)
• 虫がつかない    stay pest-free〔ずっと〕
• 夢と現実の見分けがつかない    confound dreams with reality
• 彼は私たちの見分けがつかない。    He can't tell us apart.
• 善悪の判断がつく    have a clear notion of right and wrong