善悪を見分けるの英語

• 1. discern between good and bad
  2. discern good and bad
  3. discern good from bad
  4. make a discrimination between good and bad
  5. tell [discern] good from evil
  

• 善悪     善悪 ぜんあく good and evil
• 分け     分け わけ sharing division draw tie
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 見分け     見分け みわけ distinction
• 分ける     分ける わける to divide to separate
• 見分ける     見分ける みわける to distinguish to identify (whether an object is positive or
• 物の善悪を見分ける    separate (the) wheat from (the) chaff
• 善悪を見分けることを学校で学ぶ    learn to discern good from evil at school
• 善悪を見分ける能力を持って生まれる    be born with the ability to distinguish good from evil
• 善悪を見分けられる能力を育てる    establish the ability to discern good from evil
• 顔を見分ける    place a face
• 善悪の見分けをつける    distinguish good from evil
• aとbを見分ける    1. differentiate A from [and] B 2. discern A from B 3. tell A from B
• 双子を見分ける    tell the twins apart