喫煙の癖を断ち切るの英語

• overcome the habit of smoking
  

• 喫煙     喫煙 きつえん smoking
• 切る     切る きる to cut to chop to hash to carve to saw to clip to shear to slice to
• る     る 僂 bend over
• 喫煙の     喫煙の adj. smoking ［形容詞的に］(場所などが)喫煙用の， 喫煙できる∥ a smoking lounge 喫煙所.
• 喫煙の癖     tobacco habit
• 断ち切る     断ち切る たちきる to sever to break off to cut asunder to cut off to block to
• 喫煙の習慣を断ち切る    overcome the habit of smoking
• 喫煙習慣を断ち切る    break the bad habit of smoking
• 喫煙の癖を直す    cure the cigarette habit
• 先を断ち切る     【他動】 truncate
• 癖を断ち切ることなどできない    have no power to overcome the habit
• 依存症を断ち切る    shake one's addiction
• 市場を断ち切る    kill market
• 悪循環を断ち切る    1. break out of the cycle of 2. sever the vicious cycle of〔～の〕
• 束縛を断ち切る    1. break [burst] one's bonds 2. break one's shackles