基づいて細分化されるの英語

• be subdivided on the basis of〔～に〕
  

• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 細分     細分 さいぶん divide into small portions
• 分化     分化 ぶんか specialization
• る     る 僂 bend over
• 細分化     segmentalization
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• 基づいて     1. be grounded in 2. by virtue of 3. in conformity to [with] 4. in dependence
• 細分化される     細分化される v. ramify |他|《正式》［通例 be ～ied］ 小区分される. (見出しへ戻る headword ? 細分)
• 細分化される     細分化される v. ramify |他|《正式》［通例 be ～ied］ 小区分される. (見出しへ戻る headword ? 細分)
• 細分化された     【形】 segmentalized
• 基づいて作成される    be drawn up on the basis of〔～に〕
• 基づいて分類される    be classified based on〔～に〕
• 基づいて実行される    be implemented in line with〔～に〕
• 基づいて設立される    be established based on〔～に〕
• 小区分化される     【自動】 ramify