基準に適合するの英語

• comply with ~ requirements〔～の〕
  

• 基準     基準 きじゅん standard basis criteria norm
• 適合     適合 てきごう conform compatible adaptable
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 基準に     based only [solely] on〔～だけを〕
• 合する     合する がっする to join together to sum up to combine to unite to mix to agree with
• 適合する     適合する apply[化学]
• emiの国際基準に適合する    meet international requirements for EMI emissions
• 安全基準に適合する    conform to safety standards
• 環境基準に適合する    meet environmental standards
• 設定した基準に適合する    conform with the standards established by〔～の〕
• 安全基準に適合するよう～を修正する    modify ~ to comply with safety standard
• 世界の最も厳しい排出基準に適合する    adapt to the world's strictest emissions standards
• やり方に適合する    conform to someone's method of operation〔人の〕
• 事実に適合する    fit the facts of〔～の〕

• At any rate , the commercialized products that are distributed in japan can be understood as being manufactured under control sufficient to satisfy the food standards .
  いずれにせよ、日本国内で流通する市販品は、食品としての基準に適合するよう管理され製造されていると見做して良い。