報復攻撃を行う準備ができているの英語

• be ready to realize a retribution attack on〔～への〕
  

• 報復     報復 ほうふく retribution
• 攻撃     攻撃 こうげき attack strike offensive criticism censure
• 行う     行う おこなう to perform to do to conduct oneself to carry out
• 準備     準備 じゅんび preparation arrangements provision reserve
• でき     でき 出来 smart quality
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• きてい     きてい 規定 regulation provisions 規程 official regulations inner rules 既定 default
• 報復攻撃     1. reprisal attack 2. retaliatory action 3. retaliatory attack 4. retaliatory
• 攻撃を行う     make [carry out] a strike (at [on])〔～に〕
• 報復攻撃を行う     implement a retribution attack on〔～への〕
• 報復攻撃を実施する準備ができている    be ready to realize a retribution attack on〔～への〕
• 報復攻撃を実行する準備ができている    be ready to realize a retribution attack on〔～への〕
• 報復攻撃を行う用意ができている    be ready to realize a retribution attack on〔～への〕