大学に入ったら演劇を勉強できるからな。だから今は、大学に入るために一生懸命勉強しなきゃ！の英語

• You can study drama when you go to college. So at this point, you have to study hard to get in college.
  

• 大学     大学 だいがく university
• たら     たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
• 演劇     演劇 えんげき play (theatrical)
• 勉強     勉強 べんきょう study diligence discount reduction
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• るか     るか 路加 St Luke
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 今は     1. any more 2. at the moment 3. at the present day 4. at the present time 5.
• 入る     入る はいる to enter to break into to join to enroll to contain to hold to
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 一生     一生 いっしょう いっせい whole life a lifetime all through life one existence a
• 懸命     懸命 けんめい eagerness earnestness risking one's life
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• なき     なき 泣き weeping lamenting 亡き the late the deceased
• 入った     going, going, gone
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• だから     だから so therefore
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 一生懸命     一生懸命 いっしょうけんめい very hard with utmost effort with all one's might