天分を十分に発揮するの英語

• give full play to one's natural talent
  

• 天分     天分 てんぶん one's nature talents destiny mission sphere of activity
• 十分     十分 じっぷん じゅっぷん 10 minutes じゅうぶん plenty enough sufficient satisfactory adequate
• 発揮     発揮 はっき exhibition demonstration utilization display
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 発揮する     発揮する v. **exercise |他|《正式》(能力など)を発揮する∥ exercise one's imagination
• 可能性を十分に発揮する    exert one's full potential
• 才能を十分に発揮する    give full play [scope] to one's ability [talent]
• 技量を十分に発揮する    give full play [scope] to one's ability [talent]
• 潜在力を十分に発揮する    fully exert one's potential
• 能力を十分に発揮する    1. bring one's ability into full play 2. give full play [scope] to one's ability [talent]
• その分野で能力を十分に発揮する    give full play to the skills in the field
• それぞれの教育機能を十分に発揮する    fully play one's respective educational functions
• 戦闘能力を十分に発揮する    exert full fighting capability
• 治療効果を十分に発揮する    achieve full therapeutic effect〔薬物や療法などが〕