夫と子どもを捨てて他の男と駆け落ちするの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- abandon one's husband and children and go off with another man
- ども ども 共 indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to
- 他の 他の adj. other 【S】 ［限定］ ［～＋複数［時に 【U】 ］名詞］別の， ほかの， 違った;another［限定］ 別の，
- 落ち punch line〔ジョークの〕 ～落ち 【前】 ex〈ラテン語〉
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- る る 僂 bend over
- 子ども 子ども こども child children
- 他の男 other man〔夫または恋人がいる女性がつきあっている別の男〕
- 駆け落ち 駆け落ち かけおち defeat and flight disappearing without a trace eloping
- 駆け落ちする 駆け落ちする v. elope |自|(男女が)駆け落ちする；(女が)〔…と〕駆け落ちする〔with〕 go off ［自］《やや略式
- 夫を捨てて（人）と駆け落ちする leave one's husband and going off with
- 恋人と駆け落ちする 1. elope with one's sweetheart 2. run away with one's lover
- 愛人と駆け落ちする run off with one's mistress
- 捨てて他の男と付き合う dump someone for another man〔人を〕
- 駆け落ちする 駆け落ちする v. elope |自|(男女が)駆け落ちする；(女が)〔…と〕駆け落ちする〔with〕 go off ［自］《やや略式 》〔…と〕駆け落ちする〔with〕 run away with O …と駆け落ちする run off ［自］ 駆け落ちする(together). (見出しへ戻る headword ? 駆け落ち)
- 駆け落ちする 1 1. go away 2. go off 3. make one's elopement 4. run off 駆け落ちする 2 【自動】 elope 駆け落ちする 3 1. abscond with 2. run away with〔～と〕 駆け落ちする 4 1. go away with 2. run off with〔人と〕