妨げるものの英語

• damper
  

• 妨げ     妨げ さまたげ obstruction hindrance
• もの     もの 者 person 物 thing object
• の     の 野 field 乃 possessive particle clause nominalizer particle
• 妨げる     妨げる さまたげる to disturb to prevent
• 出世を妨げるもの    drag on someone's career〔人の〕
• 妨げるもののない     【形】 unhampered
• 幸福を妨げるもの    bar to happiness
• 成功を妨げるもの    1. bar to (one's) success 2. drawback to success
• 授業を妨げるもの    distraction in the class
• 進歩を妨げるもの    1. hindrance to progress 2. obstacle to progress
• 景気拡大を妨げるもの    damper on economic expansion
• 与えられていた権力を突如妨げるもの    abrupt interruption in someone's entitlement to power〔人に〕
• 偽造を試みるものを妨げる    thwart forgers
• 述べた活動を妨げるものではない    shall not preclude the activities outlined in〔～に〕
• 妨げとなるもの    restraint

• Nothing will impede our march toward victory .
  勝利への行進を 妨げるものは何もない
• Nothing will impede our march toward victory .
  勝利への行進を 妨げるものは何もない
• There is nothing that hinders the king of king arthur
  アーサー王の行く手を妨げるものなど存在せぬ
• And excavating the earth , and destroying things .
  妨げるものであることを
• From going out there and getting the technology .
  テクノロジーを手に映画を作る 妨げるものは何もないのです
• From going out there and getting the technology .
  テクノロジーを手に映画を作る 妨げるものは何もないのです
• That it is a liberating thing
  思いやりを妨げるものは 何もないと気づくことは
• Standing in the way of development .
  発展を妨げるものではありません
• No one objects to our union
  私たちの結婚を妨げるものは何もありません
• There'll be nothing to stop the mimics ... from conquering the rest of the world .
  彼等を 妨げるものは何も無い