子どもたちが周りの状況に気が付かないわけがない。／子どもでも周りの状況に気が付くものであるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Children are not oblivious to what is going on around them.
- ども ども 共 indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- 周り 周り まわり circumference surroundings circulation
- 状況 状況 じょうきょう state of affairs situation circumstances
- かな かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いわ いわ 岩 磐 rock crag 違和 physical disorder
- わけ わけ 訳 meaning reason circumstances can be deduced situation 分け sharing division
- けが けが 怪我 injury (to animate object) hurt
- でも でも but however
- 付く 付く つく to adjoin to be attached to adhere to be connected with to be dyed to be
- くも くも 雲 cloud 蜘蛛 spider
- もの もの 者 person 物 thing object
- ので ので that being the case because of ...
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- る る 僂 bend over
- 子ども 子ども こども child children
- 周りの 【接頭】 peri-〔peripheral、periscope など〕
- かない かない 家内 wife
- である である to be (formal, literary)
- 気が付く 気が付く きがつく to notice to become aware to perceive to realize to recover
- 子どもたち 子どもたち こどもたち children
- ものである ものである is something that is that which