子供のころ見て暮らした土地をふたたび訪れるの英語

• revisit the scenes of one's childhood

• 子供     子供 こども child children
• のこ     のこ saw[化学]
• ころ     ころ 頃 time about toward approximately (time)
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 土地     土地 とち plot of land lot soil
• ふた     ふた 蓋 cover lid cap 双 pair set
• たた     たた 多々 多多 very much very many more and more
• たび     たび 足袋 tabi Japanese socks (with split toe) 度 times (three times, etc.) degree
• 訪れ     訪れ おとずれ visit call advent arrival
• る     る 僂 bend over
• 暮らし     暮らし くらし living livelihood subsistence circumstances
• 訪れる     訪れる おとずれる to visit
• ふたたび     ふたたび 再び again once more a second time
• 子供のころの夢    childhood dream
• ルイは人里離れた土地を訪れることを好んだ    Louis liked visiting places that were off the beaten track.