子犬と新しい飼い主を引き合わせるの英語

• make a good match between the pup and the new owner
  

• 子犬     子犬 こいぬ puppy
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 引き     引き length[地球]; pull[化学]; spread coating[化学]; spreading[化学]
• わせ     わせ 早生 早稲 early ripening rice
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 新しい     新しい あたらしい new
• 飼い主     飼い主 かいぬし shepherd (dog) owner
• 合わせ     合わせ あわせ joint together opposite facing
• 合わせる     合わせる あわせる to join together to be opposite to face to unite to combine to
• 引き合わせ     引き合わせ ひきあわせ introduction meeting
• 引き合わせる     引き合わせる ひきあわせる to introduce to compare
• 子犬とその子犬にふさわしい新しい飼い主を引き合わせる    make a good match between the pup and the new owner
• 犬の新しい飼い主を見つける    find a new home for a dog
• 引き合わせる    引き合わせる ひきあわせる to introduce to compare