学ぶ権利が認められないの英語

• deny the right to learn
  

• 学ぶ     学ぶ まなぶ to study (in depth) to learn to take lessons in
• 権利     権利 けんり right privilege
• 認め     認め みとめ approval final seal (of approval)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 働く権利が認められる    be granted the right to work
• 就労する権利が認められる    be granted the right to work
• 異常所見が認められない    be free of an abnormal finding〔主語に〕
• 権利を認められない    be denied one's right to〔～する〕
• 一貫した結果が認められない    show inconsistent results〔主語では〕
• 直接の関係が認められない    recognize no direct connection
• 賠償請求が認められない損害    damage without wrongdoing / damnum absque injuria
• 認められない 1    be not on 認められない 2 【形】 1. out-of-favor 2. ungrantable
• 加盟が認められる    1. be admitted to 2. gain membership in
• 慣用が認められる     【形】 attested