登録 ログイン

完全に賛否両論に分かれるの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • be clearly divided between the yea-sayers and the naysayers〔人が〕
  • 完全     完全 かんぜん perfection completeness
  • 賛否     賛否 さんぴ yes and no for and against
  • 両論     両論 りょうろん both arguments (theories)
  • かれ     かれ 彼 he boyfriend
  •      る 僂 bend over
  • 完全に     完全に adv. ?かんぜんに (見出しへ戻る headword ? 完全)
  • 分かれ     分かれ わかれ offshoot branch fork
  • かれる     かれる 涸れる to dry up to run out 枯れる to wither to die (plant) to be blasted
  • 賛否両論     賛否両論 さんぴりょうろん the pros and cons
  • 分かれる     分かれる わかれる to branch off to diverge from to fork to split to dispense to
  • 賛否両論に揺れ動く    tilt both ways
  • 賛否両論に耳を傾ける    listen to the pros and cons
  • 賛否両論    賛否両論 さんぴりょうろん the pros and cons
  • 賛否両論の     【形】 controversial
  • 改変に賛否両論の支持者たち    advocates for and against change
英語→日本語 日本語→英語