家に帰りたくてうずうずするの英語

• want so much to be home
  

• 家に     【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
• 帰り     帰り かえり return coming back
• りた     りた 利他 altruistic
• たく     たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
• うず     うず 渦 swirl
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• うずうず     うずうず sorely tempted itching to do something
• うずうずする     think long〔主にスコット〕〔～したくて〕
• けんかがしたくてうずうずする    spoil for a fight
• 出掛けたくてうずうずする    get itchy feet
• うずうずする〔～したくて〕     【自動】 itch
• 踊りたくてうずうずしている    be dying to dance
• うずうずする    think long〔主にスコット〕〔～したくて〕
• うずうずする［させる］     うずうずする［させる］ *spoil |自|《略式》［be ～ing］〔…したくて〕うずうずしている〔for， to do〕∥ They are spoiling for a fight ［to pick a fight］. 彼らはけんかしたくてうずうずしている *burst |自|《略式》［be ～ing to do］ (…したくて)うずうずしている∥ She was bursting