家族とすっかり縁を切ったの英語

• He has broken off all communication(s) with his family.

• 家族     家族 かぞく family members of a family
• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 切った     【形】 sliced
• すっかり     すっかり all completely thoroughly
• 家族との縁を切る    cut one's ties with one's family
• 世俗と縁を切った     【形】 ivory-tower / ivory-towered
• 悪徳と縁を切った     【形】 vice-free
• 縁を切って    through with〔～と〕
• 今では～とはすっかり縁が切れている    completely out of ~ now
• すっかり支払った     【形】 satisfied
• 家族の縁を切る    cut off family tie
• すっかり    すっかり all completely thoroughly
• すっかり～    just as ~ as one can be すっかり 1 1. (all) to pieces 2. all of a heap 3. all out 4. and all 5. back and belly 6. for fair〈米俗〉 7. from head to foot [feet, heel] 8. from the bottom up 9. from top to bo
• すっかり出来上がった     【形】 made-up