寝室の窓からちらっと私を見下ろしたの英語

• She peeked down at me from her bedroom window.

• 寝室     寝室 しんしつ bedroom
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• らち     らち 拉致 taking captive carrying away kidnapping abduction
• ろし     ろし 濾紙 filter paper
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 窓から     1. at the window 2. through the window〔 【誤】 from a window〕
• 下ろし     下ろし おろし grating grater grated radish
• 寝室の窓     1. bedroom window 2. window in a bedroom
• ちらっと     ちらっと at a glance by accident
• 寝室の窓から     from one's bedroom window
• 寝室の窓から    from one's bedroom window
• 私はビルのてっぺんから下を見下ろした    I looked down from the top of the building.
• 寝室の窓    1. bedroom window 2. window in a bedroom
• 台所の窓から～を見る    see ~ from the kitchen window