対しての先制攻撃を許そうという概念の拡大の英語

• stretch the ideology to allow for preemptive strikes against〔～に〕
  

• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 先制     先制 せんせい preempt headstart (of several runs) (baseball)
• 攻撃     攻撃 こうげき attack strike offensive criticism censure
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 概念     概念 がいねん general idea concept notion
• 拡大     拡大 かくだい magnification enlargement
• 大     大 greater[基礎]; magnum[医生]
• 対して     対して たいして for in regard to per
• そうと     そうと 壮図 ambitious undertaking grand scheme 壮途 ambitious undertaking 僧徒
• うとい     うとい 疎い distant estranged disinterested
• という     という と言う said called thus
• 概念の     【形】 1. conceptional 2. conceptual 3. ideaistic 4. notional
• 先制攻撃     先制攻撃 せんせいこうげき preemptive attack (strike)