対する直接的打撃を和らげるの英語

• mitigate the direct impact on〔～に〕
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 直接     直接 ちょくせつ direct immediate personal firsthand
• 打撃     打撃 だげき blow shock strike damage batting (baseball)
• る     る 僂 bend over
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 直接的     直接的 ちょくせつてき direct
• 和らげる     和らげる やわらげる to soften to moderate to relieve
• 対する直接的影響を和らげる    mitigate the direct impact on〔～に〕
• 精神的打撃を和らげる    soften a blow
• 対する直接的打撃を緩和する    mitigate the direct impact on〔～に〕
• 彼らは消費者への直接的打撃を和らげようと努力した    They tried to mitigate the direct impact on the customer.
• 経済への打撃を和らげる    ease the economic effect of〔～の〕
• 衝撃を和らげる 1    cushion the impact 衝撃を和らげる 2 1. absorb the shock of 2. mitigate the shock of 3. reduce the impact of〔～の〕
• 対する動揺を和らげる    assuage one's upset over〔～に〕
• 対する怒りを和らげる    take some of the resentment out of〔～に〕