居乍らの英語

• 居乍ら
  いながら
  from where one sits
  while sitting by
  

• 我乍ら    我乍ら われながら for me (to do such a thing)
• 二つ乍ら    二つ乍ら ふたつながら both
• 余所乍ら    余所乍ら よそながら while at a distance indirectly casually
• 併し乍ら    併し乍ら しかしながら however nevertheless
• 及ばず乍ら    及ばず乍ら およばずながら to the best of my ability, poor though it be
• 否々乍ら    否々乍ら いやいやながら reluctantly
• 否否乍ら    否否乍ら いやいやながら reluctantly
• 憚り乍ら    憚り乍ら はばかりながら with all due respect... I venture to say... Excuse me, but...
• 末筆乍ら    末筆乍ら まっぴつながら letter-closing phrase expressing regret for a delay
• 然し乍ら    然し乍ら しかしながら however nevertheless
• 生まれ乍らの詩人    生まれ乍らの詩人 うまれながらのしじん born poet
• 居中調停    居中調停 きょちゅうちょうてい mediation
• 居並ぶ面々    1. all those present 2. whole company
• 居住    居住 きょじゅう residence
• 居並ぶ名士たち    all the distinguished people present
• 居住 1    1. habitation 2. inhabitancy 3. inhabitation 4. occupancy 5. occupation 6. residence 7. residency 居住 2 commorancy《法律》