年をとってからの子は、早く両親を亡くす。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Late children, early orphans.
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- 早く 早く はやく early fast
- 両親 両親 ふたおや りょうしん parents both parents
- とって とって 把っ手 把手 取っ手 取手 handle grip knob
- からの からの 空の empty
- 亡くす 亡くす なくす to lose something to get rid of to lose someone (wife, child, etc.)
- 両親を亡くした子ども orphaned child
- 両親を癌で亡くす lose both of one's parents to cancer
- 事故で母親を亡くす lose one's mother in an accident
- 年をとった両親 crumblies
- 両親を亡くした子どもたち orphaned children
- 若いうちに貯蓄しておけば、それだけ年をとってからは蓄えがある。 He that saves his dinner will have the more for his supper.
- 家族を亡くす outlive one's family
- 交通事故で両親を亡くした学生のための奨学金 scholarship fund for students who have lost their parents in traffic accidents
- 年をとった knocking on a bit〈俗〉