弁護士は、これ見よがしの難解な言葉をろうすることで法を神秘化するの英語

• Lawyers mystify the law by using pretentious big words.
  

• 弁護     弁護 べんご defense pleading advocacy
• これ     これ 此れ 之 this
• がし     がし 賀詞 congratulations greetings 画師 絵師 painter artist painter supported by
• 難解     難解 なんかい difficult
• 言葉     言葉 ことば word(s) language speech
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• うす     うす 臼 mill-stone 薄 light (e.g. colour)
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 神秘     神秘 しんぴ mystery
• 化す     化す かす けす to change into to convert to to transform to be reduced to influence
• る     る 僂 bend over
• 弁護士     弁護士 べんごし lawyer
• 難解な     難解な adj. (?むずかしい ) **deep 【S】 〔人にとって〕難解な， 難しい〔for〕；(問題などが)ひどい， 手に負えない
• 神秘化     mystification
• 化する     化する かする to change into to convert into to transform to be reduced to influence
• ろうする     ろうする 聾する to deafen 弄する to use to talk to play a trick
• 難解な言葉     1. abstruse term 2. abstrusity〔 【複】 abstrusities〕 3. big word
• 神秘化する     【他動】 1. mysticize 2. mystify
• これ見よがしの     【形】 1. flash 2. flaunting 3. high-sounding 4. magnisonant〈古〉 5. ostentatious