弊社の営業状態につきましては、abc銀行神戸支店にご照会くださいの英語

• As to our business standing, you can refer to the ABC Bank, Kobe Office.
  

• 弊社     弊社 へいしゃ our firm (company)
• 営業     営業 えいぎょう business trade sales operations
• 状態     状態 じょうたい condition situation circumstances state
• つき     つき 付き attached to impression sociality appearance furnished with under to 突き a
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• ab     AB {略-1} : adapter booster 外部取付け補助ロケット
• bc     BC {略-1} : Bachelor of Commerce 商学士（号）
• 銀行     銀行 ぎんこう bank
• 支店     支店 してん branch store (office)
• 照会     照会 しょうかい inquiry reference
• くだ     くだ 管 pipe tube
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• につき     につき に付き per apiece because of regarding (printing) impression sociability
• まして     まして 況して still more still less (with neg. verb) to say nothing of not to
• abc     ABC n. アルファベット; 初歩. 【動詞＋】 learn one's ABC アルファベットを学ぶ teach
• ださい     ださい primitive unsophisticated out of fashion
• 営業状態     1. business standing 2. business status 3. operating standing
• ください     ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
• つきましては     つきましては 就きましては concerning