当組織の予算のうち、半分は民間団体からの拠出金で、もう半分が個人の寄付金だ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The budget of the organization is half-supported by private foundations and the other half by individual donations.
- 組織 組織 そしき organization structure construction tissue system
- 予算 予算 よさん estimate budget
- のう のう 能 talent gift function Noh play 農 farming agriculture 脳 brain memory
- うち うち 内 中 裡 inside 家 house (one's own)
- 半分 半分 はんぶん half はんぷん half minute
- 民間 民間 みんかん private civilian civil popular folk unofficial
- 団体 団体 だんたい organization association
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- 拠出 拠出 きょしゅつ donation contribution
- 出金 出金 しゅっきん withdrawal (of money) payment contribution investment financing
- 金で at the expense of〔～の〕
- もう もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
- 個人 個人 こじん individual private person personal private
- 人の 【形】 1. human 2. personal
- 寄付 寄付 きふ contribution donation
- 組織の 【形】 1. histionic 2. institutional 3. systemic 4. tissular
- 予算の 【形】 budgetary
- のうち のうち 農地 agricultural land
- からの からの 空の empty
- 拠出金 拠出金 contribution
- 個人の 【形】 1. corporal 2. individual 3. noncorporate 4. personal 5. private〔 【反】
- 寄付金 寄付金 きふきん donation contribution endowment
- 民間団体 民間団体 みんかんだんたい nongovernment organization NGO