役所の余剰人員を整理するの英語

• cut bureaucratic deadwood
  

• 役所     役所 やくしょ government office public office
• 余剰     余剰 よじょう redundant surplus residue balance
• 人員     人員 じんいん number of persons personnel
• 整理     整理 せいり sorting arrangement adjustment regulation
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 余剰人員     余剰人員 よじょうじんいん redundancy
• 整理する     整理する v. ?せいりする［整理する］ (見出しへ戻る headword ? 整理)
• 役所の余剰人員     bureaucratic deadwood
• 人員を整理する     1. cut (the) personnel 2. cut the number of employees 3. reduce one's staff 4.
• 公務員の余剰人員を整理する    cut away the deadwood in the Civil Service
• 整理する〔余剰人員を〕     【自他動】 houseclean
• 役所の余剰人員    bureaucratic deadwood
• 過剰人員を整理する    reduce excess personnel
• 人員を整理する    1. cut (the) personnel 2. cut the number of employees 3. reduce one's staff 4. reduce personnel (levels) 5. reduce the work force