彼が最近離婚したことを何度かあてこすったの英語

• She made a number of pointed references to his recent divorce.

• 最近     最近 さいきん latest most recent nowadays
• 離婚     離婚 りこん divorce
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 何度     何度 なんど how many times? how often?
• あて     あて 宛 宛て addressed to 当て 当って object aim end hopes expectations
• てこ     てこ 梃 梃子 lever
• こす     こす 漉す to filter to strain 超す to cross to pass to tide over 越す to go over (e.g.
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 何度か     何度か なんどか many times
• したこと     what someone did〔人が〕
• 最近、同じことを何度も質問される。    Lately I've been asked the same question again and again.
• のことが年に何度かある    A few times a year it happens that〔that以下〕
• 私は何度か彼と共演したことがある。    I have played a few times with him.