彼のおかげでいろいろなことが非常に楽になった。の英語

• He made things very easy for me.
  

• 彼の     彼の あの that over there
• おか     おか 岡 丘 壟 hill height knoll rising ground
• かげ     かげ 蔭 shade backing your assistance 陰 影 shade shadow other side
• いろ     いろ 色 colour sensuality lust
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• 非常     非常 ひじょう emergency extraordinary unusual
• 常に     常に つねに always constantly
• 楽に     楽に adv. ①［安楽に］ (見出しへ戻る headword ? 楽)
• おかげ     おかげ 御陰 お陰 thanks or owing to お蔭 御蔭 (your) backing assistance
• かげで     かげで 陰で behind one's back
• 非常に     非常に ひじょうに very extremely exceedingly
• おかげで     おかげで 御蔭で お蔭で thanks to you owing to you because of you
• いろいろ     いろいろ 色々 色色 various
• いろいろなこと     1. this and that 2. this, that and the other (thing)