登録 ログイン

彼のちゃちなトリックをすぐ見破ったの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • I saw through his little game in no time.
  • 彼の     彼の あの that over there
  • のち     のち 後 afterwards since then in the future
  • ちゃ     ちゃ 茶 tea
  • トリ     トリ Tri[化学]; tri-[化学]
  • すぐ     すぐ 直ぐ immediately soon easily right (near) honest upright
  •      た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
  • リック     リック lick
  • ちゃちな     【形】 1. cheap-ass〈卑〉 2. cheap〔品質や見た目が悪いというニュアンスがある。◆ 【参考】 inexpensive〕 3.
  • トリック     トリック trick
  • 彼は私の正体をすぐに見破っただろう。    He would have pegged me soon enough.
  • トリックをする    pull a trick (on)〔人に〕
  • ちゃちな     【形】 1. cheap-ass〈卑〉 2. cheap〔品質や見た目が悪いというニュアンスがある。◆ 【参考】 inexpensive〕 3. cheesy 4. lousy 5. rinky-dink〈米俗〉
  • ちゃちな箱    flimsy box
  • 巧妙なトリック    smoke and mirrors
  • 平凡なトリック    pedestrian trick
英語→日本語 日本語→英語