彼の取り組みは、どれもその問題に深く関連している。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- All his activities pretty much have been with the problem.
- 彼の 彼の あの that over there
- 組み 組み くみ composition typesetting
- どれ どれ 何れ well now let me see which (of three or more)
- その その 園 えん
- 問題 問題 もんだい problem question
- 関連 関連 かんれん relation connection relevance
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- どれも 【形】 any
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- 取り組み 取り組み とりくみ a bout (in sports, etc.) a match
- している work as〔～を〕
- 深く関連している be very linked to〔～ととても〕
- 非常に深く関連している be very linked to〔～と〕