彼は夢を現実にするために、最善を尽くしたの英語

• He did his best to convert his dreams into reality.
  

• 現実     現実 げんじつ reality
• 実に     実に じつに indeed truly surely
• にす     にす ニス varnish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 最善     最善 さいぜん the very best
• くし     くし 串 spit skewer 櫛 comb 駆使 order around use freely
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 看護師は彼を幸せな気分にするために、最善を尽くしたものだった    The nurses would bend over backwards to keep him happy.
• 今後1年間～するために最善を尽くす    do one's best in the next year to
• 私は、彼は最善を尽くしたと信じています    I am sure he did his best.
• 試験で最善を尽くすため、彼は猛勉強した    So as to do his best on the test, he studied hard.
• 最善を尽くして対応する    respond with the best of〔～の〕