彼は妻から離婚の合意に関する令状を送られたの英語

• He was served a writ by his wife over the divorce settlement.
  

• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 離婚     離婚 りこん divorce
• 合意     合意 ごうい agreement consent mutual understanding
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 令状     令状 れいじょう warrant summons written order
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 関する     関する かんする to concern to be related
• に関する     に関する にかんする related to in relation to
• 離婚の合意     divorce agreement
• 離婚の合意    divorce agreement
• 令状を送達する 1    1. serve a process on 2. serve a warrant on〔～に〕 令状を送達する 2 1. serve a writ on 2. serve someone with a writ〔人に〕
• 仮の合意に達する    reach a tentative agreement
• 離婚の合法化を拒否する    reject the legalization of divorce
• 離婚の合法化    legalization of divorce
• 核問題に関する過去の合意を順守する    honor past agreements on nuclear issues