彼らは互いに何の愛情もない。／彼らは互いに愛想づかしをしている。の英語

• There is no love lost between them.
  

• 彼ら     彼ら かれら they (usually male)
• 互い     互い たがい mutual reciprocal
• 何の     何の どの which what
• 愛情     愛情 あいじょう love affection
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 愛想     愛想 あいそ あいそう civility courtesy compliments sociability graces
• かし     かし 菓子 pastry 河岸 fish market riverside river bank 歌詞 song lyrics words of a
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 互いに     互いに たがいに mutually with each other reciprocally together
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• している     work as〔～を〕
• 愛想づかし     disgust
• 実際は互いに誤解しているだけだったが、彼らは意見が一致しないと思い込んだ。    They thought that they disagreed when in fact they misunderstood each other.