彼女は部屋の向こう側から私に向かってうなずいたの英語

• She nodded to me from across the room.
  

• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• 部屋     部屋 へや room
• こう     こう 校 -school proof 候 season weather 腔 body cavity 凰 female phoenix bird 斯う
• 側か     側か ほのか faint indistinct stupid few
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• ずい     ずい [蕊] 1 n. stamen 【C】 〔植〕雄しべ pistil 【C】 〔植〕雌しべ. ずい [髄] 2 n.
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 向こう     向こう むこう beyond over there opposite direction the other party
• かって     かって 曾て once before formerly ever former ex- never (with negative verb) 勝手
• 向こう側     向こう側 むこうがわ other side opposite side other party
• 部屋の向こう側     1. far end of the room 2. far side of the room 3. opposite side of a room
• 塀の向こう側から    from the other side of the fence
• 部屋の向こう側    1. far end of the room 2. far side of the room 3. opposite side of a room
• デスクの向こう側からこちらに放ってよこす    toss ~ across the desk in one's direction〔～を〕