後でコーヒーでも飲みに行きませんか？の英語

• How would you like to have a cup of coffee later on?《誘う》
  

• 後で     後で あとで afterwards
• でも     でも but however
• 行き     行き いき ゆき going
• ？     question mark
• コーヒー     コーヒー 珈琲 こうひい
• 後で一緒にコーヒーでも飲みに行きませんか？    Would you like to get together for a cup of coffee later?《誘う》
• コーヒーでも飲みに行きましょう。    Let's go out for coffee.
• うちに来てコーヒーでも飲みませんか？    Why don't you come over for a cup of coffee?〔誘う〕
• 一緒に飲みに行きませんか？    Why don't we get together for a drink?
• どこかでコーヒーでも飲む？    Can we go somewhere to get a coffee?
• 中でコーヒーでも飲まないかと誘う    invite someone in for coffee〔人を〕
• お茶かコーヒーでも飲みにいつでもいらしてください。    Please feel free to drop in any time for a cup of tea or coffee.
• コーヒーでも飲みながら近づきになる    get acquainted over a cup of coffee