後で予約変更する必要が生じたとしてもの英語

• even if someone needs to change the reservation later〔人が〕
  

• 後で     後で あとで afterwards
• 予約     予約 よやく reservation contract subscription booking pledge advance order
• 変更     変更 へんこう change modification alteration
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• じた     じた 自他 oneself and others transitive and intransitive
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• も     も 藻 duckweed seaweed algae 摸 copy imitate 裳 ancient skirt 喪 mourning
• 生じた     【形】 generated
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• 予約変更     1. change of reservation 2. rebooking 3. reservation change
• 変更する     変更する modify[電情]
• としても     としても assuming ... even if ...
• 後で予約変更する必要が生じるにしても    even if someone needs to change the reservation later〔人が〕