必要の前に法律は無力。／出物腫れ物ところ嫌わず。／背に腹はかえられない。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Necessity knows no law.《諺》
- 必要 必要 ひつよう necessary essential indispensable
- 前に 前に まえに ahead before
- 法律 法律 ほうりつ law
- 無力 無力 むりょく powerlessness helplessness incompetent
- 出物 出物 でもの rash boil secondhand article
- 腫れ 腫れ はれ swelling
- とこ とこ 常 ever endless 床 bed sickbed alcove padding
- ころ ころ 頃 time about toward approximately (time)
- 背に against a backdrop of〔～を〕
- はか はか 破瓜 age 16 (girl) age 64 (man) puberty deflowering 墓 grave tomb
- かえ かえ 代え substitute proxy 換え rate of exchange 変え changing change 替え change
- えら えら 鰓 gills branchia
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 背に腹はかえられない。 Near is my shirt, but nearer is my skin.《諺》
- 腫れ物 腫れ物 はれもの tumor swelling
- ところ ところ 所 place