意地悪するなら嫌いって、ニールに言いなさい。そうしたらきっとニールもやさしくしてくれるから。の英語

• Tell him that you don't like him if he's mean to you. Then he'll be nice to you.
  

• 意地     意地 いじ disposition spirit willpower obstinacy backbone appetite
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• なら     なら if in case
• 嫌い     嫌い きらい dislike hate
• ニー     ニー knee
• いな     いな 否 no nay yes well
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• うし     うし 虫歯 齲 齲歯 cavity tooth decay decayed tooth caries 牛 cattle cow 丑 second sign
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• たら     たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
• もや     もや 靄 haze
• やさ     やさ 優 gentle affectionate
• さし     さし 刺し sharpened tube for testing rice in bags blowfly maggots used as fishing
• しく     しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
• くし     くし 串 spit skewer 櫛 comb 駆使 order around use freely
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• くれ     くれ 暮れ year end sunset nightfall end
• るか     るか 路加 St Luke
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 意地悪     意地悪 いじわる malicious ill-tempered unkind
• するな     【助動】 don't ～するな Don't you〔「Don't you ＋
• いって     いって 一手 a move (in game) a method single-handed a monopoly
• そうし     そうし 冊子 copy-book storybook 創始 creation founding initiating 宋詞 Song poetry 曹司
• きっと     きっと 屹度 surely undoubtedly certainly without fail sternly severely
• くれる     くれる 暮れる to get dark to end to come to an end to close to run out 呉れる to give
• そうした     そうした 1 adj. ?そうした (見出しへ戻る headword ? そう) そうした 2 adj. **such そのような，
• やさしく     やさしく [優しく] adv. *gently 穏やかに， 静かに；優しく， 親切に∥ He gently caressed her.
• してくれ     might〔 【用法】 二人称を主語にする。◆親しい間で使われる、いくぶん威圧的な表現〕～；《命令》 {助動}
• 意地悪する     意地悪する v. be unkind to O be spiteful 〔…して〕意地悪をする〔to do〕∥ You are spiteful