懲役＿年執行猶予＿年の判決を受けるの英語

• 1. be sentenced to __ years in prison with __ years suspension of sentence
  2. be sentenced to __ years in prison with probation of __ years
  

• 懲役     懲役 ちょうえき penal servitude imprisonment with hard labor
• 執行     執行 しっこう enforcement performance
• 猶予     猶予 ゆうよ postponement deferment
• 判決     判決 はんけつ judicial decision judgement sentence decree
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 受ける     受ける うける to undertake to accept to take (lesson, test, damage) to undergo to
• 懲役＿年     __-year sentence
• 執行猶予     執行猶予 しっこうゆうよ stay of execution suspended sentence
• を受ける     come by〔被害など〕 ～を受ける receive ~ at [from] the hands of〔人から〕
• 執行猶予＿年     suspension of __ years
• 判決を受ける     get a sentence
• ＿年の執行猶予付き死刑判決を受ける    be sentenced to death with a __ year reprieve
• 懲役＿年の判決を受ける    1. be sentenced to __ years in prison 2. be sentenced to __ years penal servitude