成功が困難なことに変わりはない。の英語

• It's still very difficult to succeed.
  

• 成功     成功 せいこう success hit
• 困難     困難 こんなん difficulty distress
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• わり     わり 割 割り rate ratio proportion percentage profit assignment 10% unit of ten
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 困難な     困難な adj. **difficult 【S】 (物?事が)〔…にとって/…するのが〕難しい， 困難な；つらい， 問題のある〔for，
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• 変わり     変わり かわり change alteration difference strangeness
• 困難なこと     1. bitch kitty〈米俗〉 2. hassle
• 希望は持てるものの、困難を極めた状況であることに変わりはない。    The situation is promising, but still very, very difficult.
• 困難なことに成功する    succeed in something that is difficult
• 借金体質に変わりはない    remain in debt
• この問題に関して私が中立の立場でいることに変わりはない    My neutrality on this issue remains unchanged.
• するのが困難なこと    hard thing to do