戦争がこれらの人々の運命を定めたの英語

• The war molded the destinies of these people.

• 戦争     戦争 せんそう war
• これ     これ 此れ 之 this
• 人々     人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
• 運命     運命 うんめい fate
• 定め     定め さだめ law provision regulation rule decision appointment arrangement
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• これら     これら 此れ等 these
• 人々の     【連結】 demo-
• これらの     【形】 these
• あらかじめ～の運命を定める     【他動】 foreordain
• 運命を定める    mark out〔～の〕
• 永久に運命を定められて    eternally doomed
• 自らの運命を選択する    choose one's own destiny
• 寿命を定める    determine the longevity of〔～の〕
• 多数の人々の命を奪う    cause many people to die