戦争中に学校はいなかの家庭に児童を預けなくてはならなかったの英語

• During the war the school had to farm out its pupils to families in the country.

• 戦争     戦争 せんそう war
• 中に     【副】 inside ～中に 【前】 during
• 学校     学校 がっこう school
• はい     はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
• いな     いな 否 no nay yes well
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• 家庭     家庭 かてい home family household
• 庭に     in the yard
• 児童     児童 じどう children juvenile
• 預け     預け あずけ custody keeping
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• なら     なら if in case
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• いなか     いなか 否か ... or not 田舎 rural not particularly urban countryside suburb
• かった     かった カッタ cutter
• 戦争中に     during time of war〔通例 during times of war〕
• いなかの     【形】 rural