戦後最悪の不景気に陥るの英語

• be bogged down in one's worst postwar slump
  

• 戦後     戦後 せんご postwar period period after Second World War
• 最悪     最悪 さいあく the worst
• 景気     景気 けいき condition state business (condition)
• 陥る     陥る おちいる to fall to trap to cave in to collapse
• る     る 僂 bend over
• 不景気     不景気 ふけいき business recession hard times depression gloom sullenness
• 戦後最悪の不況    1. worst postwar economic slump 2. worst recession of the postwar period
• 再び不景気に陥る    topple back into recession
• ＿年間の不景気に陥って    crippled by a __-year recession
• 戦後最悪の不況を経験する    experience one's worst recession of the postwar period
• 第二次世界大戦後最悪の不況    worst recession since World War II
• 最悪の危機に陥る    sink into one's worst crisis
• 戦後最悪の不況からの脱出を目指した経済対策    economic strategies aimed at pulling the country out of its worst recession since the war
• 戦後最悪の状況にある    be at one's worst levels in postwar history
• 戦後最悪の経済状況    the worst economic slump in postwar history