戦没者慰霊碑に彼の名を見つけた。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I found his name on the war memorial.
- 戦没 戦没 せんぼつ death in battle killed in action
- 慰霊 慰霊 いれい comfort the spirit (of the dead)
- 彼の 彼の あの that over there
- つけ つけ 付け fixed bill bill of sale
- けた けた 桁 column beam digit
- 戦没者 戦没者 せんぼつしゃ persons who have fallen in battle
- 慰霊碑 慰霊碑 n. memorial 【C】 (見出しへ戻る headword ? 慰霊)
- 帰国後に自殺した退役兵の名を戦没者慰霊碑に刻むのは好ましくないと彼は思った。 He thought that veterans who committed suicide after their return home were not welcome on the war memorial.
- 戦没者慰霊祭 memorial service for the war dead
- 全戦没者慰霊祭 memorial service for all the war dead
- （財）特攻隊戦没者慰霊平和祈念協会 【組織】 Tokkotai Commemoration Peace Memorial Association〔 【URL】 http://www.tokkotai.or.jp/〕
- 原爆犠牲者慰霊碑 monument to the atomic bomb victims
- 全戦没者の慰霊式 memorial ceremony for all the war dead
- 慰霊碑 慰霊碑 n. memorial 【C】 (見出しへ戻る headword ? 慰霊)
- 何千何万という人の名前が戦没者記念碑に刻み込まれた。 Many thousands people had their names inscribed on war memorials.