指名によって任命されるの英語

• be appointed by nomination

• 指名     指名 しめい name nominate designate
• 任命     任命 にんめい appointment nomination ordination commission designation
• る     る 僂 bend over
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 米国によって任命された     【形】 1. U.S.-appointed 2. U.S.-installed
• 地方自治体の長によって任命される    be selected by the head of the local government
• 内閣特別顧問として任命される    be appointed as a special cabinet adviser
• 任命される 1    1. be ordained (as) deacon [a deacon] 2. be ordained to [in] (the) diaconate [deaconate]〔聖公会?プロテスタントの執事に〕 任命される 2 1. be ordained (as) priest [a priest] 2. be ordained to [in] (the) priesthood〔牧師などに
• 将校に任命される    accept a commission
• 役員に任命される    be named to the board
• 教授に任命される    be appointed to a professorship
• 新たに任命される    be newly appointed
• 正式に～に任命される    be formally commissioned as

• Initially , a specific court noble privately designated by the bakufu assumed the post , but after michiie kujo lost his position in 1246 , it became an official post designated by the bakufu and the post was hereditarily assumed effectevely by the head of the saionji family that had a marital relation with minamoto no yoritomo (his niece entered the saionji family through a marriage ).
  初めは幕府側の私的な指名を受けて特定の貴族が就任していたが、九条道家が失脚した寛元4年（1246年）以後は幕府による指名によって任命される正式な役職となり、源頼朝と婚姻関係（姪の嫁ぎ先）があった西園寺家当主による事実上の世襲となる。