捨てた〔信仰を〕の英語

• 【形】
  lapsed
  

• 信仰     信仰 しんこう (religious) faith belief creed
• 信仰を捨てる 1    1. abandon one's faith 2. abjure one's religion 3. fall away from faith 4. forsake a [one's] faith 5. give renounce one's faith 6. give up one's faith 信仰を捨てる 2 【他動】 apostatize
• 古い信仰を捨てる    discard old beliefs
• 信仰を守る    observe one's faith
• 信仰を説く    preach religion
• 信仰を変える    convert faith
• 信仰を失う 1    1. lose one's religion 2. lose one's religious faith 信仰を失う 2 lose (one's) faith in〔～への〕
• 信仰を導く人    figurehead of faith
• 信仰を広める    spread a faith
• 信仰を離れる    desert [depart from, give up] the faith
• ボブにとって信仰を捨てることは困難だった    It was hard for Bob to forsake his faith.
• 信仰を捨てることは困難であるとされている    It is regarded as difficult to forsake his faith.
• 信仰を公言する〔～への〕     【他動】 profess
• 信仰を告白する〔～への〕     【他動】 profess
• 信仰を堕落させる    corrupt someone's faith〔人の〕